IIBEC Quebec Ontario Chapter

International Institute of Building Enclosure Consultants Quebec Ontario Chapter

  • LinkedIn

Search

  • Accueil / Home
  • À Propos / About Us
  • Officiers et comités / Officers & Committees
  • Calendrier des événements / Events Calendar
  • Adhésion / Membership
    • Joindre / Join
    • Trouver un Membre / Find a Member
  • Articles d’événements / Event Articles
  • Comité technique / Technical Committee
You are here: Home / Archives for mpaulin

Détection électronique des fuites (DÉF) / Electronic Leak Detection (ELD)

May 17, 2023 by mpaulin

Le Chapitre Québec Ontario (QOC) d’IIBEC a présenté : Détection électronique des fuites (DÉF)


The Quebec Ontario Chapter (QOC) of IIBEC presented: Electronic Leak Detection (ELD)

Le chapitre a organisé un séminaire en ligne sur: « Détection électronique des fuites (ELD) ». Le séminaire a eu lieu le lundi 20 mars 2023 – 12h00-13h00 HNE.

La présentation a été faite par :

  • Shaun Katz, CSI, Product Line Manager, Detec Systems

Ce cours d’une heure portait sur les méthodes d’essai de détection électronique des fuites (DÉF) utilisées pour l’assurance de la qualité des membranes de toiture et d’étanchéité. Les participants ont appris les principes énoncés dans le Guide normatif D7877 de l’ASTM et la Pratique standard D8231 de l’ASTM pour aider à déterminer quels ensembles sont compatibles avec les essais électroniques et la surveillance active.

Le cours a été un grand succès avec un public de plus de 40 personnes, y compris des consultants / ingénieurs, des entrepreneurs et des gestionnaires d’installations.

Le chapitre Québec Ontario vous invite à consulter le calendrier des événements pour les séminaires et cours à venir.


The chapter held an online seminar on: ‘Electronic Leak Detection (ELD)’. The seminar took place Monday, March 20th, 2023 – 12h00-13h00 EST.

The presentation was done by:

  • Shaun Katz, CSI, Product Line Manager, Detec Systems

This one-hour course covered Electronic Leak Detection (ELD) testing methods used for quality assurance of roofing and waterproofing membranes. Participants learned about the principles outlined in the ASTM Standard Guide D7877 and ASTM Standard Practice D8231 to help identify which assemblies are compatible with electronic testing and active monitoring.

The course was a big success with an audience of over 40 people, including consultant/engineers, contractors, and facility managers.

The Quebec Ontario Chapter invites you to review the event calendar for upcoming seminars and courses.

Filed Under: Seminar/Webinar

Cours sur la technologie des toits et les sciences II / Roof Technology and Science II course

April 17, 2023 by mpaulin

Le chapitre a présenté le cours sur la technologie des toits et les sciences II sur 4 demi-journées, le 15, 16, 22 & 23, février 2023. Les instructeurs étaient :

  • Peter Saunders Director, Building Science & Technical Service Henry, a Carlisle Company
  • Burt Carver, RRC, RRO – Owner, Apex Building Sciences Inc.
  • Stephanie Robinson, P.Eng – Director of Building Sciences, Eastern Canada for WSP Canada Inc.

Le cours sur la technologie des toits et les sciences II est le deuxième d’une série en deux parties couvrantes, en détail, les aspects de la technologie et de la science de la toiture. Les points saillants du programme comprennent: les principes fondamentaux de la monocouche, les concepts de base et la terminologie de la toiture métallique, les codes du bâtiment et la compréhension de base de l’interaction du vent sur la toiture.

Le cours a été un succès auprès d’un public de consultants / ingénieurs et d’autres professionnels de l’industrie.

Le chapitre Québec Ontario vous invite à consulter le calendrier des événements pour les séminaires et cours à venir.


The chapter presented the Roof Technology and Science II course over 4 half-days on February 15, 16, 22 & 23, 2023. The instructors were:

  • Peter Saunders Director, Building Science & Technical Service Henry, a Carlisle Company
  • Burt Carver, RRC, RRO – Owner, Apex Building Sciences Inc.
  • Stephanie Robinson, P.Eng – Director of Building Sciences, Eastern Canada for WSP Canada Inc.

Roof Technology and Science II is the second course of a two-part series covering, in detail, aspects of the technology and science of roofing. Highlights of the program includes: fundamentals of single-ply, basic concepts and terminology of metal roofing, building codes and basic understanding of wind interaction upon roofing.

The course was a success with an audience of consultant/engineers, and other industry professionals.

The Quebec Ontario Chapter invites you to review the event calendar for more upcoming seminars and courses.


Filed Under: Course

Thank You To Our 2023-2024 Corporate Sponsors!

February 28, 2023 by mpaulin


Since 1982 we put our roofing expertise at your service, whether it’s roofing for a commercial, industrial or institutional building, our company has been known for our exceptional workmanship since 1982.

https://www.morintoiture.com/ 

We provide essential construction services, maintenance services, and urgent repairs, as defined by many of the jurisdictions in which we operate. Our services are required to maintain the safe operation of institutional, commercial and industrial properties. Flynn is your total building envelope solution.

https://flynncompanies.com/


Established in 1947, T.P. Crawford Limited is a Heating, Ventilation, Roofing and Sheet Metal Contractor, with a manufacturing plant and offices in Ottawa, Ontario.”

https://www.tpcrawford.ca/ 

At FSA, our highly accredited team delivers a customized solution for every building envelope and structural project we tackle because we understand that each project is different, and every client is unique.

https://fsaeng.com/

 

Filed Under: Announcement

Le programme de Prix des chapitres exceptionnels 2022 / Outstanding Chapter Award Program 2022

February 24, 2023 by mpaulin

Le programme de Prix des chapitres exceptionnels 2022

Nous sommes heureux d’annoncer que le Chapitre Québec Ontario d’IIBEC a, une fois de plus, obtenu un prix Argent dans le cadre du programme de Prix des chapitres exceptionnels 2022 de l’IIBEC. Un grand merci aux efforts des membres du conseil d’administration 2022 ; Stephanie Robinson, Michel Paulin, Troy Ferreira, Guillaume Castonguay, Sébastien Joly, Michel Desgranges & Jean-Loup Yale.

Nous remercions également tout particulièrement le personnel de soutien de l’IIBEC
et notre administratrice de chapitre, Christine Kebezes.

À l’avenir, nous anticipons faire croître le conseil d’administration du Chapitre Québec-Ontario et de diversifier l’offre de services à nos membres.

Outstanding Chapter Award Program 2022

We are pleased to announce that the IIBEC Quebec Ontario Chapter has, once again, achieved a Silver Outstanding Chapter Award from IIBEC. Many thanks to the efforts of the 2022 Board members; Stephanie Robinson, Michel Paulin, Troy Ferreira, Guillaume Castonguay, Sebastien Joly, Michel Desgranges & Jean-Loup Yale.

A special thanks also goes out to the IIBEC support staff and our chapter administrator Christine Kebezes. 

Moving ahead, we are looking forward to growing both the Quebec Ontario Chapter Board and diversifying the service offerings to our membership.

Félicitations au conseil d’administration 2022 du Chapitre Québec Ontario d’IIBEC pour avoir reçu le prix Argent dans le cadre du programme de Prix des chapitres exceptionnels.

Congratulations to the 2022 IIBEC Quebec Ontario Chapter Board for receiving the Outstanding Chapter Silver Award 

Stephanie Robinson

Past President /
Ancien président

Michel Paulin

Président /
President

Troy Ferreira

Vice-président /
Vice President

Guillaume Castonguay

Trésorier /
Treasurer

Sebastien Joly

Secrétaire /
Secretary

Michel Desgranges

Directeur de l’éducation /
Education Director

Jean-Loup Yale

Directeur technique /
Technical Director

 

Filed Under: Articles

Cours sur la technologie des toits et les sciences I/ Roof Technology and Science I course

November 17, 2022 by mpaulin

Le chapitre a présenté le cours sur la technologie des toits et les sciences I sur 4 demi-journées, le 9, 10, 16 & 17 novembre 2022. Les instructeurs étaient :

  • Peter Saunders Director, Building Science & Technical Service – Henry, a Carlisle Company
  • Gary Hamilton, P.Eng., RRC, RRO, Senior Engineer at Fishburn Sheridan & Associates Ltd
  • Edward (Ted) Sheridan, P.Eng., RRC, RWC REWC, RBEC – President of Fishburn Sheridan & Associates Ltd

Cela a été présenté sur des sessions de 4 demi-journées et est la première composante d’une série en deux-parties couvrant en détail, les aspects de la technologie et de la science de la toiture. Le cours a couvert l’histoire et l’évolution de la toiture jusqu’aux applications courantes actuelles. Le cours comprenait des informations terminologiques et techniques concernant les terrasses et les structures de toit, l’isolation du toit, les membranes de bitume modifié, les membranes multicouche et les solins métalliques,.Une compréhension de la théorie du transfert de chaleur, de l’humidité, de la conception thermique et du calcul des facteurs U a également été présentée.

Le cours a été un auprès d’un public de consultants / ingénieurs et gestionnaires d’installations.

Le chapitre Québec Ontario vous invite à consulter le calendrier des événements pour les séminaires et cours à venir.

The chapter presented the Roof Technology and Science I course over 4 half-days on November 9th, 10th, 16th & 17th 2022. The instructors were:

  • Peter Saunders Director, Building Science & Technical Service – Henry, a Carlisle Company 
  • Gary Hamilton, P.Eng., RRC, RRO, Senior Engineer at Fishburn Sheridan & Associates Ltd
  • Edward (Ted) Sheridan, P.Eng., RRC, RWC REWC, RBEC – President of Fishburn Sheridan & Associates Ltd

This was presented over 4-half day sessions and is the first component of a two-part series covering, in detail, aspects of the technology and science of roofing. The course covered the history and evolution of roofing up to present-day common applications. The course featured terminology and technical information regarding roof decks and structures, roof insulation, bitumen membranes, built-up and modified-bitumen membranes, and flashing systems. An understanding of heat transfer theory, moisture, thermal design, and the calculation of U-factors was also be presented.

The course was a success with an audience of consultant/engineers and facility managers.

The Quebec Ontario Chapter invites you to review the event calendar for upcoming seminars and courses.

 

Filed Under: Course

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Next Page »

Recent Posts

  • Le programme de Prix des chapitres exceptionnels 2025 / Outstanding Chapter Award Program 2025
  • 3e événement social annuel des Fêtes / 3rd Annual Holiday Social Event
  • Cours d’Imperméabilisation / Waterproofing Course
  • Détection électronique des fuites (DÉF) / Electronic Leak Detection (ELD)
  • Séminaire sur la durabilité des bâtiments / Building Durability Seminar

COORDONNÉES DU CHAPITRE / Chapter Contact Information

IIBEC Quebec Ontario Chapter
70 Leek Crescent
Richmond Hill, ON L4B 1H1
416-499-4000

ckebezes@tcaconnect.com

RECHERCHE DE MEMBRES IIBEC / IIBEC Member Search

> Cliquez ici pour rechercher dans le répertoire des membres de l’IIBEC / Click here to Search the IIBEC Membership Directory

IIBEC International

OUTSTANDING CHAPTER AWARD

Copyright © 2026 · Outreach Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • English